طراحی سایت دو زبانه

طراحی سایت دو زبانه راهکاری مؤثر برای کسب وکارهایی است که مشتریان داخلی و خارجی دارند و می خواهند خدمات یا محصولات خود را به بیش از یک زبان ارائه دهند. با طراحی سایت دو زبانه می توانید تجربه کاربری بهتری فراهم کنید و مخاطبان بیشتری را جذب کنید. آیا مخاطبان شما تنها فارسی زبان نیستند؟ پس همین حالا وقت آن است که با ما در مجموعه ادزینو همراه شوید تا بدانید دقیقاً چطور می توانید یک سایت دو زبانه حرفه ای راه اندازی کنید.

طراحی سایت دو زبانه
  • 1_ ساختار منظم URL برای هر زبان

    هر زبان باید آدرس مجزایی داشته باشد (مثلاً /fa برای فارسی و /en برای انگلیسی) تا هم برای کاربران و هم موتورهای جست وجو واضح باشد.

  • 2_ سوییچ زبان آسان و قابل دسترس

    دکمه تعویض زبان باید در همه صفحات سایت و در موقعیتی ثابت (مانند هدر) قرار گیرد. این دکمه باید به صورت واضح و در دسترس باشد تا کاربران به راحتی زبان موردنظر را انتخاب کنند.

  • 3_ مدیریت مستقل محتوا در هر زبان

    سیستم مدیریت محتوا باید این قابلیت را داشته باشد که مطالب هر زبان به طور جداگانه و مستقل بارگذاری، ویرایش و زمان بندی شوند. این ویژگی باعث می شود کیفیت و هماهنگی محتوایی در هر زبان حفظ شود.

  • 4_ سئو وبسایت اختصاصی برای هر زبان

    هر زبان باید تنظیمات مخصوص به خود را برای متا دیتا، تگ ها و عنوان صفحات داشته باشد. این موضوع باعث بهبود رتبه سایت در نتایج جست وجوی مربوط به آن زبان می شود.

  • 5_ فونت و چینش مناسب برای زبان ها

    طراحی باید با جهت نوشتاری زبان هماهنگ باشد؛ برای مثال، زبان فارسی به فونت مناسب و راست چین بودن نیاز دارد. در مقابل، زبان های لاتین معمولاً با فونت های استاندارد و چپ چین نمایش داده می شوند.

ویژگی های طراحی سایت دو زبانه

ساخت یک سایت با دو زبان تنها ترجمه محتوا نیست؛ بلکه نیازمند زیرساخت فنی دقیق، رعایت اصول طراحی وبسایت و توجه به تجربه کاربری چندزبانه است. در ادامه به مهم ترین ویژگی های یک سایت دو زبانه استاندارد اشاره می کنیم:

ویژگی های طراحی سایت دو زبانه

درخواست مشاوره

نام(ضروری)
این فیلد برای اعتبار سنجی است و باید بدون تغییر باقی بماند .

پشتیبانی از افزونه های چندزبانه حرفه ای

پنل مدیریت ساده و کاربرپسند

امکان طراحی ریسپانسیو و واکنش گرا

سازگاری با سئو و افزونه هایی مثل Yoast SEO

بروزرسانی خودکار و امنیت بالا

طراحی سایت دو زبانه با وردپرس

Bilingual website design with WordPress

وردپرس یکی از محبوب ترین سیستم های مدیریت محتوا در دنیاست که امکانات بسیار خوبی برای ساخت سایت دو زبانه در اختیار کاربران قرار می دهد. طراحی سایت دو زبانه با وردپرس، با استفاده از افزونه های تخصصی مانند WPML یا Polylang، می تواند روند پیاده سازی را بسیار آسان و قابل مدیریت کند. مزایای استفاده از وردپرس برای طراحی سایت دو زبانه عبارتند از:

این پلتفرم به دلیل انعطاف پذیری بالا، گزینه مناسبی برای استارتاپ ها، شرکت های بازرگانی و مؤسسات آموزشی است که قصد دارند محتوای خود را در چند زبان ارائه دهند.

قیمت طراحی سایت دو زبانه

هزینه ساخت سایت دو زبانه بسته به امکانات، نوع طراحی، تعداد صفحات و زبان های مورد نظر متغیر است. اما چند عامل اصلی در تعیین قیمت طراحی سایت دو زبانه تأثیر مستقیم دارند: عوامل موثر بر هزینه طراحی سایت دو زبانه، شامل موارد زیر می شود:

زبان دوم انتخابی

تعداد صفحات در هر زبان

نوع سایت

میزان سفارشی سازی طراحی

نیاز به ترجمه تخصصی محتوا

به طور میانگین، هزینه ساخت سایت دو زبانه معمولاً ۳۰ تا ۵۰ درصد بیشتر از سایت تک زبانه است، زیرا در واقع با دو مجموعه محتوایی و تنظیمات روبرو هستیم.

پلن های طراحی وب سایت در ادزینو 

Personal and corporate website design

قیمت طراحی سایت شخصی و شرکتی

Shop site design

قیمت طراحی سایت فروشگاهی

ONLINE TRAINING

قیمت طراحی سایت آموزشی

Website support

پلن های پشتیبانی وبسایت

Dedicated coding and CMS

کد نویسی و CMS اختصاصی

پلن اقتصادی

economic website

از

۱۱.۵۰۰.۰۰۰

تومان

پلن استاندارد

Standard website

از

۱۷.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن حرفه ای

professional website

از

۲۵.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن اقتصادی

economic website

از

۱۷.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن استاندارد

Standard website

از

۲۵.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن حرفه ای

professional website

از

۳۵.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن استاندارد

Standard website

از

۲۱.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن استاندارد

Standard website

از

۲۸.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن حرفه ای

professional website

از

۳۹.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن اقتصادی

economic plan

از

۳.۰۰۰.۰۰۰

تومان

پلن استاندارد

Standard plan

از

۵.۵۰۰.۰۰۰

تومان

پلن حرفه ای

professional plan

از

۷.۰۰۰.۰۰۰

تومان

شخصی / شرکتی

Personal / Corporate

فروشگاهی

E-commerce

آموزشی

Educational

سفارش طراحی سایت دو زبانه

اگر قصد دارید سایت کسب وکارتان را به صورت حرفه ای و دو زبانه راه اندازی کنید، لازم است طراحی آن را به تیمی بسپارید که تجربه کافی در این زمینه داشته باشد. سفارش طراحی سایت دو زبانه باید با در نظر گرفتن نیازهای مخاطب هدف، برندینگ، محتوا و سئو صورت گیرد. مراحل سفارش طراحی سایت دو زبانه به شرح زیر است:

  • نیازسنجی دقیق پروژه

    تعیین هدف از طراحی، مخاطبان هدف و زبان های مورد نیاز

  • انتخاب ساختار و طراحی اولیه

    طراحی وایرفریم و نقشه سایت متناسب با دو زبان

  • پیاده سازی فنی و ایجاد محتوا

    استفاده از CMS مناسب، افزودن قابلیت چندزبانه و بارگذاری محتواها

  • بهینه سازی و تست نهایی

    بررسی عملکرد سایت در هر دو زبان، تست ریسپانسیو بودن، سئو و سرعت بارگذاری

  • آموزش و پشتیبانی پس از تحویل

    ارائه آموزش مدیریت سایت و خدمات پشتیبانی برای رفع مشکلات احتمالی

ساخت سایت دو زبانه یک سرمایه گذاری هوشمندانه برای رشد و نفوذ در بازارهای بین المللی است. اگر هدف شما ورود به بازار جهانی است، اکنون زمان مناسبی برای اقدام است.

طراحی سایت دو زبانه در مجموعه ادزینو

طراحی سایت دو زبانه یکی از راهکارهای حرفه ای برای توسعه ارتباطات جهانی و ارائه خدمات یا محصولات به مشتریان متنوع زبانی است. با توجه به روند رو به رشد تجارت آنلاین، انتخاب طراحی سایت دو زبانه نه تنها یک مزیت، بلکه در بسیاری از صنایع، یک ضرورت محسوب می شود. چه کسب وکار شما بین المللی باشد و چه بخواهید از امروز به سمت آن حرکت کنید، ساخت سایت دو زبانه با ساختاری استاندارد، زیبا و کاربرپسند می تواند قدم اول موفقیت شما در این مسیر باشد. برای اطلاع دقیق از هزینه ساخت سایت دو زبانه و شروع پروژه، همین حالا با مشاوران ما تماس بگیرید.